Filter
Magistro laipsniai
Rusija Studijų tipas: Visi Tempas: Visi

Peržiūrėti 182 Geriausias Magistro programas Rusijoje - 2019

Rusija yra viena iš populiariausių šalių stoti į magistrantūrą – ji sutraukia studentus iš viso pasaulio. Pasirinkę magistro studijas Rusijoje studentai įgis pasaulyje pripažįstamą išsilavinimą. Kita priežastis dėl kurios studentai renkasi būtent šią šalį yra palyginti žemos studijų kainos bei pragyvenimo išlaidos. Magistro studijas Rusijoje pasirinkę studentai ne tik įgis gerą išsilavinimą, bet ir turės neeilinę galimybę susipažinti su turtinga šalies kultūra, įdomia istorija, svetingais ir šiltais žmonėmis bei įspūdingu kultūros paveldu.

Pasirinkę magistro studijas šioje įtakingoje ir stiprioje šalyje studentai įgis itin vertingos tarptautinės patirties. Vienomis geriausių magistro programų sričių Rusijoje yra laikomos inžinerija bei sveikatos mokslai. Taip pat populiarios Rusijoje yra ir verslo, vadybos, finansų, Eurazijos studijos, dizaino, informacinių technologijų bei ekonomikos studijos.

Peržvelkite žemiau pateiktas magistro programas. Paiešką galite susiaurinti pasinaudoję paieškos laukeliais. Nedelskite ir ženkite žingsnį savo ateities link jau šiandien!

Skaityti daugiau Skaityti mažiau

Rezultatai

Financial University under the Government of the Russian Federation

Tarptautinis finansų fakultetas (DFP) teikia bakalauro ir magistro kvalifikacinį pasirengimą rengiant "Ekonomika". Baigę mokymą, studentai gauna Rusijos Federac ... [+]

Tarptautinis finansų fakultetas (DFP) teikia bakalauro ir magistro kvalifikacinį pasirengimą rengiant "Ekonomika". Baigę mokymą, studentai gauna Rusijos Federacijos Vyriausybės Finansų universiteto valstybinio standarto diplomą, taip pat turi galimybę gauti diplomą iš vieno iš prestižinių Vakarų universitetų partnerių.

IFP rengia fakulteto studentus profesiniam darbui finansinės ir ekonominėse įvairių pramonės šakų organizacijų ir nuosavybės formų srityse valstybės institucijose, kuriose reikia aukštesnio ekonominio išsilavinimo. Fakulteto absolventas galės atlikti analitinę, organizacinę (administracinę) ir švietimo (mokymo) veiklą šiose ekonomikos srityse: veikiančios rinkos, finansiniai ir informacijos srautai, įmonės (įmonės) vykdomos gamybos ir tyrimų procesai, bet kokios formos nuosavybės, švietimo, mokslinių tyrimų ir kitų organizacijų, taip pat vyriausybės.... [-]

Rusija Moscow
Rugsėjis 2019
Anglų
Dieninės
2 metai
Universiteto miestelis
Skaityti daugiau lietuvių kalba
Saint Petersburg University

Programa suteikia vertingą galimybę plėtoti tarptautinio komercinio arbitražo supratimą. Studentai tobulina savo teisines žinias ir pažangius teisinius įgūdžius praktikoj ... [+]

Švietimo lygis: magistro programaInstrukcijos tipas: NuolatinėTrukmė: 2 metaiMokymo kalba: anglųProgramos privalumaiPrograma suteikia vertingą galimybę plėtoti tarptautinio komercinio arbitražo supratimą. Studentai tobulina savo teisines žinias ir pažangius teisinius įgūdžius praktikoje.Programa dėstoma per du akademinius metus ir yra padalinta į dvi dalis: teorinę (1 metai) ir praktinę (1 metai). Pirmaisiais metais studentai dalyvauja paskaitose, seminaruose ir seminaruose. Antrasis metai yra skirtas praktinių įgytų žinių pritaikymui ir akademinio darbo rašymui.Ši programa visiškai mokoma per anglų kalbą, taip užtikrinant absolventų pasirengimą dalyvauti arbitraže visame pasaulyje. Kursus dėsto pagrindiniai arbitražo specialistai.Interaktyviosios ir praktinės klasės suteiks galimybę studentams sutelkti dėmesį į teismų praktikos analizę, teisės kolizijas ir patobulinti jų analitinius ir praktinius teisinius įgūdžius dalyvaujant ginčų teismuose ir diskusijose.Programos tikslas - informuoti dalyvius apie šiuolaikines tarptautinio komercinio arbitražo tendencijas ir pagrindinių šios srities specialistų nuomones.Pagrindiniai patiekalaiTarptautinio komercinio arbitražo kompetencija ir rūšys.Institucinis arbitražas ir ad hoc arbitražas: kiekvienos rūšies organizacinės struktūros, privalumų ir trūkumų skirtumai. Pagrindinių arbitražo institucijų ir jurisdikcijų apžvalga.Tarptautinis komercinis arbitražas ir tarptautinės privatinės teisės principai.Niujorko konvencija dėl užsienio arbitražo sprendimų pripažinimo ir vykdymo: praktiniai Konvencijos aspektai ir vaidmuo plėtojant arbitražą.Tarptautinis investavimo arbitražasUžsienio prekybos sutartys ir ginčų sprendimas dėl ginčų tarptautiniu komerciniu arbitražuTarptautinio komercinio arbitražo ir kompetentingų Rusijos valstybinių teismų sąveikaRusijos arbitražo teisės reformaPasirenkamieji kursai (arbitražo susitarimo rengimo ypatumai, arbitrų pasirinkimas ir skyrimas ir kt.)Pagrindiniai įgūdžiai... [-]
Rusija Saint Petersburg
Rugsėjis 2019
Anglų
Dieninės
2 metai
Universiteto miestelis
Skaityti daugiau lietuvių kalba
Moscow State Institute Of International Relations, MGIMO

2007 m. MGIMO kartu su Italijos universiteto "Univerità di Commerciale" Luigi Bocconi, kuri yra pripažintas Europos ekonomikos ir verslo švietimo lyderis ir ben ... [+]

2007 m. MGIMO kartu su Italijos universiteto "Univerità di Commerciale" Luigi Bocconi, kuri yra pripažintas Europos ekonomikos ir verslo švietimo lyderis ir bendradarbiauja, pradėjo magistrantūros programą " Nafto ir dujų sektoriaus ekonomika ir tarptautiniai energetikos politikos klausimai " glaudžiai su pagrindinėmis pasaulio energetikos bendrovėmis.

Rusijos ir Italijos magistro programa "Nafta ir dujų sektoriaus ekonomika ir tarptautiniai energetikos politikos klausimai" suteikia unikalią galimybę Rusijos ir Italijos studentams tapti ekspertais modeliuojant ir prognozuojant ekonomikos plėtrą energetikos sektoriuje. Sėkmingi absolventai bus apdovanoti MGIMO (U) MFA RF magistro laipsniu "World Energy" magistro laipsnis ir Bocconi universiteto "Ekonomikos ir sociologijos magistro laipsnis" ("Laurea Specialistica"), turintis atitinkamus nacionalinius diplomus.... [-]

Rusija Odintsovo
Susisiekti su mokykla
Anglų
Dieninės
2 metai
Universiteto miestelis
Skaityti daugiau lietuvių kalba
Russian International Olympic University

MSA kursas skirtas asmenims, turintiems aukštojo mokslo kvalifikaciją, lyderio savybes ir siekį plėtoti savo profesinę patirtį ir padaryti išskirtinę karjerą sporto admin ... [+]

MSA kursas skirtas asmenims, turintiems aukštojo mokslo kvalifikaciją, lyderio savybes ir siekį plėtoti savo profesinę patirtį ir padaryti išskirtinę karjerą sporto administravimo srityje.

Pagrindinis programos tikslas - sukurti naujos kartos efektyvius sporto vadovus, turintys tiek strateginių, tiek veiklos įgūdžių.

MSA kursas buvo sukurtas bendradarbiaujant su pripažintomis universiteto profesoriais ir sporto vadybos specialistais iš viso pasaulio ir gavo Federalinės švietimo ir mokslo priežiūros agentūros licenciją (licencija Nr. 1734, 2012 m. Gruodžio 18 d.).

2017 m. Žurnalistas "SportBusiness International" įvertindamas MSA kursą, kuris yra antrasis tarp visų Europos magistrantų sporto kursų ir dešimties geriausių pasaulio kursų, 2017 m. Aspirantūros sporto kursų reitinguose - vieninteliame išsamiame universitetų sporto valdymo kursų gaires.... [-]

Rusija Sochi
Susisiekti su mokykla
Anglų,Rusijos
Dieninės
39 savaitės
Universiteto miestelis
Skaityti daugiau lietuvių kalba
National Research Tomsk State University

Magistro programa: Tarptautinis valdymas ... [+]

Programos atnaujinimasVieta: RusijaTema: ValdymasLaipsnis: magistrasLaikas: 2 metaiKalba: AnglųPradedama: 2019 m. Rugsėjo mėnKaina *: 296.200 RUB (už 1 mokslo metus)Apgyvendinimas: 9.200 RUB per vienerius akademinius metus

Išankstiniai moduliai:Pasaulinės valdymo tendencijos - 12 valandųFinansavimas - 12 valandųValdymo ekonomika - 12 valandų

Papildoma veikla pirmąją švietimo savaitę:

Įvadas Seminaras: komandos kūrimo veikla ir susitikimas su programos partnerių atstovais ir vadovavimo paskaitos iš pasaulinėje rinkoje veikiančių įmonių (Tomsko ir pasaulinių įmonių) - 8 valandos.Seminaras apie atsakingą pasaulinę lyderystę (lyderystės magistro klasė, trumpalaikės komunikacijos projektai ir vadovavimo įgūdžių ugdymas) - 8 val.Kursų aprašymas1 semestras: pagrindinis modulis (privalomi kursai)Tarptautinė ekonomika - 6 kreditaiStrateginė analizė - 6 kreditaiSkaitmeninės technologijos vadovams - 3 kreditaiOrganizacinė elgsena ir žmogiškųjų išteklių valdymas - 3 kreditaiTarptautinis verslas - 6 kreditaiŠvietimo praktika (duomenų analizė ir dideli duomenys) - 3 kreditaiUžsienio kalba - 3 kreditai... [-]
Rusija Tomsk
Rugsėjis 2019
Anglų
Dieninės
2 metai
Universiteto miestelis
Skaityti daugiau lietuvių kalba
Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration - Institute Of Business Studies

DŽS magistras Tarptautinės vadybos skirta studentams, turintiems bakalauro laipsnį, gerai mokėtų anglų kalbą ir siekia sėkmingos karjeros tarptautinio verslo. ... [+]

Kreiptis internetu ČIA Apie programą

DŽS magistras Tarptautinės vadybos skirta studentams, turintiems bakalauro laipsnį, gerai mokėtų anglų kalbą ir siekia sėkmingos karjeros tarptautinio verslo.

Pasak EdUniversal Reitingas Tarptautinės vadybos programa TVM RANEPA Mokytojas buvo tarp TOP 6 magistro programų tarptautinės vadybos Rytų Europoje 2013, 2014 ir 2015 m.

Pristatymo formatas leidžia studentams derinti darbo laiko dirbti ir mokytis.

programos funkcijos Programa yra pateikta anglų kalba; Fakultetas: mokymas yra pristatomos patyrusių Rusijos ir užsienio atvykusių profesorių, taip pat verslininkus komanda. Stažuotės per konsultavimo projekto yra svarbi programos; Projektų orientuotą požiūrį į mokymą. studijų metu mūsų magistrantai atlieka tris grupinius projektus - strateginio marketingo, konsultavimo ir pasirinktos specializacijos sritį, taip pat plėtoti rengimo pagal mokymo kursą strateginio valdymo pasirinktą pramonei; Ypatingas dėmesys yra klojama ant mokinių gebėjimą dirbti tarptautinėje aplinkoje, ir atsižvelgti į kultūrinius skirtumus; Studijavimas daugiakultūrėje aplinkoje (tarptautiniai studentai sudaro 20% studentų organizacijos, 30% mokymo pristatomas tarptautinėje dėstytojų); Galimybę siekti dvigubo laipsnio kelio ir būti apdovanotas, be to, Rusijos vyriausybės akredituota magistro laipsnį, magistro laipsnis partneriu universiteto TVM Europoje ar JAV; 16 partnerių universitetų dėl studentų mainų programas; Verslumo gebėjimai ir kompetencijos bei gauti finansavimą pradinis projekto galimybė; Šio Tarptautinės vadybos magistro studentai turi prieigą prie TVM Alumni duomenų bazę. Specializacijos Tarptautinė finansų Tarptautinė verslumo alternatyvus marketingas Dvivietis laipsnis Kodėl verta rinktis magistro Tarptautinės vadybos IBS? Pateko tarp TOP-6 geriausių magistro programų Rytų Europoje DŽS RANEPA yra nacionaliniu ir tarptautiniu mastu pripažintas verslo mokykla DŽS yra pagrindinių tarptautinių asociacijų narys verslo švietimo srityje DŽS yra pirmaujanti ir didžiausias struktūrinis padalinys... [-]
Rusija Moscow
Rugsėjis 2019
Anglų
Dieninės
2 metai
Universiteto miestelis
Skaityti daugiau lietuvių kalba
National University of Science and Technology MISIS

Ryšių ir tarptautinių ryšių programoje universitetų dėstytojai moko interaktyvių užsiėmimų, bendravimo agentūrų vadovai dalijasi patirtimi, o studentai naudojasi daugiaku ... [+]

Ryšių ir tarptautinių ryšių programoje universitetų dėstytojai moko interaktyvių užsiėmimų, bendravimo agentūrų vadovai dalijasi patirtimi, o studentai naudojasi daugiakultūrinėmis diskusijomis ir sudėtingu projekto darbu. Užbaigti šią programą trunka dvejus metus visą darbo dieną.

Būdami šios programos dalimi, jūs praleisite du nuostabius metų mokymosi bendravimo teorijos ir praktikos tarptautinėje studentų grupėje iš viso pasaulio. Tai daugiadisciplininis programos bruožas, leidžiantis sujungti įvairias sritis, pvz., Komunikaciją, ekonomiką, žurnalistiką ir vadybą. Kadangi vieta vienoje iš pirmaujančių Rusijos technologijų universitetų, programai skiriamas ypatingas dėmesys žinioms imliems ir technologijų sektoriams.... [-]

Rusija Moscow
Rugsėjis 2019
Dieninės
2 metai
Universiteto miestelis
Skaityti daugiau lietuvių kalba
Moscow Power Engineering Institute

Kompiuterių mokslo programa apjungia pažangius duomenų analizės, techninės ir programinės įrangos inžinerijos, kompiuterių saugumo kursus ir siūlo individualias problemas ... [+]

Programos tikslas

Kompiuterių mokslo programos tikslas - parengti aukštos kvalifikacijos specialistus IT pramonei, pasirengusiems spręsti šias profesines problemas:

modernių informacinių sistemų ir kompiuterių tinklų projektavimas, kūrimas ir priežiūra;intelektinių duomenų analizė, signalų apdorojimas ir mašinų mokymas;užtikrinti kompiuterių sistemų, tinklų ir skaitmeninių platformų saugumo parinktis;veiksmingų kompiuterių, interneto programų ir elektroninės prekybos platformų diegimas;finansinės ir pramonės įmonių programinės ir techninės įrangos projektų kūrimas ir plėtra.

Kompiuterių mokslų programa integruoja šiuolaikines skaitmenines technologijas, įskaitant programinės įrangos ir aparatūros projektavimą, bloko grandinės technologiją, kompiuterių saugumą ir kriptografiją, gilias mokymosi ir duomenų gavybos technologijas. Didelis dėmesys skiriamas daugeliui procesų ir taikomųjų programų sąveikoms per kompiuterinius tinklus, įskaitant tinklo projektavimo ir saugumo parinktis, žiniatinklio sąsajas ir mobiliojo programavimo, virtualios ir papildytos realybės technologijas.... [-]

Rusija Moscow
Rugsėjis 2019
Anglų
Dieninės
2 metai
Universiteto miestelis
Skaityti daugiau lietuvių kalba
Nosov Magnitogorsk State Technical University

Magistro studijų programa „Pažangios metalurgijos inžinerija“ susijusi su juodųjų, spalvotųjų ir mineralinių medžiagų kūrimu, gamyba ir perdirbimu. Tai yra naujoviškų pro ... [+]

Programos aprašymas

Magistro programa „Pažangiosios metalurgijos inžinerija“ susijusi su juodųjų, spalvotųjų ir mineralinių medžiagų kūrimu, gamyba ir perdirbimu. Jis yra naujoviškų produktų ir naujų technologijų plėtros pramonės, technologijų ir medicinos srityse pagrindas. Tyrimai šiame skyriuje yra orientuoti į medžiagų dizainą. Ji apima bendrus tyrimus, kuriais siekiama nustatyti žinomų medžiagų, pavyzdžiui, plieno, aliuminio, magnio, stiklo, keramikos, struktūrą ir optimizavimo galimybes. Šio skyriaus mokslininkai taip pat sprendžia klausimus, susijusius su paviršiaus technologija, perdirbimu, gamyba ir perdirbimu, naudojant naujausius gamybos procesus, įskaitant kokybės užtikrinimo patikrinimus.... [-]

Rusija Magnitogorsk
Rugsėjis 2019
Anglų
Dieninės
2 metai
Universiteto miestelis
Skaityti daugiau lietuvių kalba
Higher School of Economics

... [+]

Programos apžvalga

Pagrindiniai privalumai

Darbotvarkė

Mokslinių tyrimų galimybes

Karjera Dainos

Programa turto valdymas [-]
Rusija Moscow
Rugsėjis 2019
Anglų
Dieninės
2 metai
Universiteto miestelis
Skaityti daugiau lietuvių kalba
Irkutsk National Research Technical University

Programa siūlo studentų mokymąsi mokslinių tyrimų ir gamybos veikloje. Mokymai yra orientuoti į praktinį elektros energijos atsinaujinančių šaltinių eksploatavimo užduoči ... [+]

Programos apžvalga

Programa siūlo studentų mokymąsi mokslinių tyrimų ir gamybos veikloje. Mokymai yra orientuoti į praktinį elektros energijos atsinaujinančių šaltinių eksploatavimo užduočių sprendimą ir elektros energijos tiekimo sistemų, įskaitant paskirstytą gamybą, plėtrą.

Programa skirta mokyti studentus tapti naujos kartos turimos sistemos specialistais ir pagrindinėmis žiniomis apie paskirstytos gamybos integravimą energetikos sistemose; elektros energijos kokybė; galios elektronika; avariniai režimai elektros energetikos sistemose; energijos tiekimo sistemų, įskaitant paskirstytą gamybą, apsauga ir kontrolė; atsinaujinanti energija; skaitiniai ir optimizavimo metodai; elektromagnetinio lauko teorija; elektrinių mašinų valdymo sistemos; elektros tinklų valdymo teorija; energijos energijos kaupimo sistema; skaitmeninės matavimo sistemos; hidroelektrinės; vėjo energetika; kontroliuoti atsinaujinančių energijos šaltinių generatorius.... [-]

Rusija Irkutsk
Rugsėjis 2019
Anglų
Dieninės
2 metai
Universiteto miestelis
Skaityti daugiau lietuvių kalba
Lobachevsky University

Magistrantūros programa „Verslo ir finansų vadyba“ anglų kalba yra IEE studijų dalyko „Vadyba“ dalis. Programa skirta specialistų ir ekspertų mokymui privačiose ir valsty ... [+]

Programos detalėsInstrukcijos kalba: anglųTrukmė: 2 metaiECTS: 120Egzaminai: anglų kalba, matematikaPadalinys: Ekonomikos ir verslumo institutasApžvalga

Ekonomikos ir verslumo institutas (IEE) yra didžiausias Nižnij Novgorodo Lobachevsky University struktūrinis padalinys. Institute mokoma daugiau kaip 8000 studentų.

Klasikinio ugdymo tradicijos ir verslumo požiūriai į verslo procesų įgyvendinimą, paremtus šiuolaikinėmis informacinėmis technologijomis ir projektavimo metodais - tai šiuolaikinio švietimo, ekonomikos ir finansų šiuolaikinio švietimo esmė, kurią siūlo IEE.

Magistrantūros programa „Verslo ir finansų vadyba“ anglų kalba yra IEE studijų dalyko „Vadyba“ dalis. Programa skirta specialistų ir ekspertų mokymui privačiose ir valstybinėse įmonėse, bankuose, draudimo bendrovėse, taip pat vyriausybės ir savivaldybių struktūrose.... [-]

Rusija Nizhny Novgorod
Rugsėjis 2019
Anglų
Dieninės
2 metai
Universiteto miestelis
Skaityti daugiau lietuvių kalba
South Ural State University

Profesinės veiklos objektai: šiluminės ir atominės elektrinės, įmonių energijos tiekimo sistemos, mažos galios objektai, įrenginiai, aukštos temperatūros ir žemos tempera ... [+]

Programos metu ypatingas dėmesys skiriamas šilumos ir masės perdavimo, rekuperatorių, regeneratorių, skysčių ir dujų transportavimo sistemų, įrenginių, šildymo, vėsinimo, vėdinimo, oro kondicionavimo, šiluminių elektrinių įrangos, katilų teorijai ir praktiniam pritaikymui. vienetai, veikiantys visų tipų organinių degalų, garo ir dujų turbinose, taip pat kai kurios šių sistemų ir jų ypatybės įvairiose pramonės įmonėse. Šios sistemos turi didelę paklausą juodųjų ir spalvotųjų metalurgijos įmonių, mechanikos, chemijos, naftos ir dujų pramonėje.

[-]
Rusija Chelyabinsk
Rugsėjis 2019
Anglų
Dieninės
2 metai
Universiteto miestelis
Skaityti daugiau lietuvių kalba
Pyatigorsk State University

Programoje pateikiama išsamesnė tarptautinių ekonominių santykių teorinių ir praktinių klausimų analizė, sutelkiant dėmesį į pasaulio ekonomiką, tarptautinius ekonominius ... [+]

Programa skirta kandidatams, turintiems ekonomikos bakalauro laipsnį (nuolatines studijas) arba bakalauro laipsnį bet kurioje srityje (e. Mokymosi galimybėje), taip pat ne mažiau kaip B1 lygio rusų kalbos įgūdžius, ir buvo siūloma institute. universiteto tarptautinių santykių.

Programoje pateikiama išsamesnė tarptautinių ekonominių santykių teorinių ir praktinių klausimų analizė, sutelkiant dėmesį į pasaulio ekonomiką, tarptautinius ekonominius teisės aktus, tarptautinę sutarčių praktiką ir kainodarą, tarptautinius santykius su pinigais ir kreditais, išorinių ekonominių operacijų projektavimą, organizavimą ir valdymą ir kt.

Programos absolventai gali būti įdarbinti įvairių lygių vadovų pareigose tarptautinėje prekyboje ir pramoniniame bendradarbiavime, draudimo bendrovių ir bankų analitikai, verslo ir savivaldybių ekonomikos ekspertai ir kt.... [-]

Rusija Pyatigorsk
Rugsėjis 2019
Rusijos
Dieninės
24 - 29 mėnesiai
Universiteto miestelis
Internetinės
Skaityti daugiau lietuvių kalba
North-Caucasus Federal University

Programa parengta remiantis Europos ir Rusijos teisės aktais higienos ir gamybos saugos srityje bendradarbiaujant su užsienio partneriais. Drausmės kuriamos pagal Higieno ... [+]

Apibūdinimas:

Programa parengta remiantis Europos ir Rusijos teisės aktais higienos ir gamybos saugos srityje bendradarbiaujant su užsienio partneriais. Drausmės kuriamos pagal Higienos inžinerijos ir dizaino asociacijos (Higienos inžinerijos ir dizaino grupė) nuostatus, siekiant sukurti žinių, praktinių ir mokslinių tyrimų patirtį, susijusią su technologinės įrangos projektavimu ir maisto gamybos procesais, atitinkančiais higieninio projektavimo reikalavimus. užtikrinti produktų kokybę ir saugą.

Programos tikslas:

specialistų rengimas technologinių įrenginių projektavimo, diegimo, priežiūros ir audito bei maisto, biologinių produktų ir vaistų gamybos srityje, siekiant užtikrinti jų atitiktį pasauliniams higienos ir saugos reikalavimams. Jis taip pat skirtas mokytojams mokyti kompiuterinio modeliavimo ir maisto gamybos procesų optimizavimo, naujų ir (arba) patobulintų įrenginių ir gamybos linijų projektavimo ir bandymo srityse, siekiant išvengti bet kokio priemaišų ar užteršimo gamybos procesuose.... [-]

Rusija Stavropol
Rugsėjis 2019
Anglų
Dieninės
2 metai
Universiteto miestelis
Skaityti daugiau lietuvių kalba