close

Filtrai

Peržiūrėti rezultatus

Palyginti 40 magistro studijų programas - Vertimo studijos

Magistro laipsnis yra akademinis laipsnis, kuris gali būti vykdoma baigusi bakalauro laipsnį. Vertimo raštu magistro yra geras pasirinkimas tiems, kurie yra dvikalbiai ir nori padaryti karjerą iš jo. Kas yra vertimo magistro? Ši studijų kursas yra skirtas parengti patyrę dvikalbių ir daugiakalbių studentus dirbti vertėjais. Studentai kurti savo techninius, lingvistinius ir profesinius… Skaityti daugiau

Magistro laipsnis yra akademinis laipsnis, kuris gali būti vykdoma baigusi bakalauro laipsnį. Vertimo raštu magistro yra geras pasirinkimas tiems, kurie yra dvikalbiai ir nori padaryti karjerą iš jo.

Kas yra vertimo magistro? Ši studijų kursas yra skirtas parengti patyrę dvikalbių ir daugiakalbių studentus dirbti vertėjais. Studentai kurti savo techninius, lingvistinius ir profesinius įgūdžius, įgyti patirties per stažuotes. Vertimo programos skiriasi, tačiau dauguma bus sujungti klasėje ir laboratorinius demonstravimo statyti universalus bendravimo įgūdžius. Studentai mokysis kompiuterines programas, terminologiją, projektų valdymo įgūdžius, ir kaip teikti veiksmingas ir tikslias vertimus.

Yra naudos tiems, kurių vertimas Master skaičius. Jis studentus atskleidžia, kad kultūrų ir įvairių žmonių, ir jie galėtų derėtis ir sukurti kelius prasme tarp konfliktuojančių pusių.Mokiniai mokosi užsiimti politine, etiškai ir kūrybiškai su skirtingais žmonėmis.

Kaip magistro laipsnį vertimas yra orientuota į studentų iš daugelio šalių, yra daug programų, kurias siūlo visame pasaulyje. Iš konkrečių programų trukmę, taip pat vietą, sukelia įvairių sąnaudų. Norėdami sužinoti tiksliai, kiek jūsų mokykloje išlaidos, susisiekite su priėmimo skyrius tiesiogiai.

Vertimo raštu magistro rengia studentus karjeros visame pasaulyje skaičius. Absolventai yra įgudę vertėjai raštu ir žodžiu, ir yra didelė jų paklausa daugelyje skirtingų sričių. Priklausomai nuo jūsų interesus, laipsnis gali lemti teisės, politikos, finansų, valdymo, valdymo, raštingumo, verslo ar medicinos karjerą.

Tiems, kurie užimtas gyvenimą, galvoti apie uždirbti magistro laipsnį gali atrodyti itin svarūs. Tačiau daugelis mokyklų dabar siūlo galimybę imtis klasių dauguma internete.Šis lankstumas leidžia daug daugiau studentų uždirbti savo laipsnį savo grafiką. Ieškoti savo programą žemiau ir tiesiogiai susisiekti su priėmimo tarnybai savo pasirinktą mokyklą, užpildydamas švino pavidalu.

Skaityti mažiau
Kitos šios studijų srities programos: 
format_list_bulleted Filtrai
Queen's University Belfast
Belfast, Jungtinė Karalystė

This Masters degree has been designed to provide students with in-depth knowledge and understanding of the discipline of Translation Studies; enable students to develop the sk ... +

This Masters degree has been designed to provide students with in-depth knowledge and understanding of the discipline of Translation Studies; enable students to develop the skills upon which professional translator competence is predicated; provide students with opportunities to advance their expertise in their principal non-native language; provide students with opportunities for further language-training; provide students with appropriate opportunities in professionally-based practice; enable students to develop the higher level cognitive and research skills necessary for further study at doctoral level. -
MA
Dieninės
Dalinės
Anglų
21 Rgs. 2020
Universiteto miestelis
 
University of Birmingham - College of Arts and Law
Birmingham, Jungtinė Karalystė

Mūsų novatoriškas MA idealiai tinka tiems, kurie nori pradėti ar plėtoti profesiją kaip profesionalūs vertėjai. Vertimo praktika yra pagrindinė programos dalis ir atliksite pl ... +

Mūsų novatoriškas MA idealiai tinka tiems, kurie nori pradėti ar plėtoti profesiją kaip profesionalūs vertėjai. Vertimo praktika yra pagrindinė programos dalis ir atliksite platų praktinį ir specializuotą vertimą arabų, katalonų, kinų, prancūzų, vokiečių, graikų, italų, ispanų, portugalų ar rusų kalbomis. Programoje siūlomi šiuolaikinių vertimo technologijų mokymai ir galimybė mokytis kitos užsienio kalbos pradedantiesiems, vidutinio ar aukštesnio lygio mokytojams. -
MA
Dieninės
Dalinės
Anglų
Rgs. 2020
Universiteto miestelis
Internetinės
 
Ca' Foscari University of Venice

Unikali Italijoje, šioje programoje toje pačioje mokymo programoje integruoti vertimo įgūdžiai, vertimo žodžiu įgūdžiai ir kinų arba ispanų-anglų kalbų derinys su kinų arba is ... +

Unikali Italijoje, šioje programoje toje pačioje mokymo programoje integruoti vertimo įgūdžiai, vertimo žodžiu įgūdžiai ir kinų arba ispanų-anglų kalbų derinys su kinų arba ispanų-italų kalbomis. Laipsnis padeda išmokti profesionalios vertimo ir specializuoto literatūros vertimo metodų ir metodikų, taip pat kaip naudotis IT priemonėmis pagalbiniam vertimui. Jūs spręsite pačias įvairiausias kalbines-literatūrines ir socialines bei kultūrines problemas, naudodamiesi lyginamuoju ir tarpkultūriniu požiūriu, išmoksite analizuoti ir versti techninius, literatūrinius, redakcinius ir daugialypės terpės tekstus. Taip pat sužinosite, kaip atlikti ryšių vertimą žodžiu, nuoseklųjį ir chuchotage (šnabždesį) vertimus bei įmonių vizitus, taip pat kaip valdyti sudėtingus techninius profesionalius projektus. Šia veikla siekiama ne tik suteikti daugybę techninių įgūdžių, bet ir gilinti savo supratimą apie tarpkultūrinę ir interlinguistinę dinamiką, kurioje atsidursi baigęs studijas. -
Magistras
Dieninės
2 metai
Anglų, Kinijos, Italų
Universiteto miestelis
 
University of Bologna
Forli, Italija

Šiame 2 metų trukmės antrosios pakopos magistro specialistiniame vertime jūs mokysite kaip kalbos specialistas, mokydamas profesionaliai išversti, peržiūrėti ir ištaisyti teks ... +

Šiame 2 metų trukmės antrosios pakopos magistro specialistiniame vertime jūs mokysite kaip kalbos specialistas, mokydamas profesionaliai išversti, peržiūrėti ir ištaisyti tekstus ir daugialypės terpės / garso ir vaizdo produktus daugelyje labai specializuotų sričių, įskaitant techninį, komercinį ir daugialypės terpės ryšį ir leidybos pramonė. -
Magistras
Dieninės
2 metai
Anglų
Spal. 2020
Universiteto miestelis
 
Universitat Rovira i Virgili
Tarragona, Ispanija

Profesionalaus anglų-ispanų vertimo magistro laipsnis siekia išmokyti vertimo profesionalus, gebančius prisitaikyti prie rinkos poreikių, patenkinti klientų lūkesčius ir sėkmi ... +

Profesionalaus anglų-ispanų vertimo magistro laipsnis siekia išmokyti vertimo profesionalus, gebančius prisitaikyti prie rinkos poreikių, patenkinti klientų lūkesčius ir sėkmingai valdyti savo verslą. -
Magistras
Dieninės
Dalinės
Anglų, Ispanų
Rgs. 2020
15 Bir. 2020
Internetu ir universiteto miestelyje
Universiteto miestelis
Internetinės
 
Bar-Ilan University
Ramat Gan, Izraelis

Anglų literatūros magistrantūros programa, orientuota į literatūros vertimą, sujungia aukšto lygio literatūros seminarus, kūrybinio rašymo ir vertimo seminarus, ir apribota vi ... +

Anglų literatūros magistrantūros programa, orientuota į literatūros vertimą, sujungia aukšto lygio literatūros seminarus, kūrybinio rašymo ir vertimo seminarus, ir apribota vienerių metų mentorystės vienais metais studentui rengiant kūrybinį darbą: vertimu. grožinės literatūros, kūrybinės literatūros ar poezijos kūrinys. -
MA
Dieninės
2 metai
Anglų
Spal. 2020
Universiteto miestelis
 
Boston University Graduate School of Arts & Sciences
Boston, Jungtinės Amerikos Valstijos

URM literatūrinio vertimo absolventai turės įgūdžių, ryšių ir aplanko, kad galėtų rasti vertimo darbą ir tęsti įvairią tarptautinę karjerą ne tik literatūros, bet ir techninėj ... +

URM literatūrinio vertimo absolventai turės įgūdžių, ryšių ir aplanko, kad galėtų rasti vertimo darbą ir tęsti įvairią tarptautinę karjerą ne tik literatūros, bet ir techninėje, teisinėje bei humanitarinėje srityse. Jie turės gerą kvalifikaciją dirbti kaip literatūros leidybos redaktoriai, kaip ir daugelis Bostono universiteto URM ir doktorantų. abiturientų tęsė darbus. Tiems, kurie nori tęsti studijas, URM suteikia ypač tvirtą pagrindą, nuo kurio galima pradėti daktaro laipsnį. lyginamojoje literatūroje, kalba -
Magistras
Dieninės
Dalinės
Anglų, Arabiškas, Vokiečių, Graikų, Japonijos, Latin, Persijos, Ispanų
Rgs. 2020
Universiteto miestelis
 
جامعة سان جوزف دبي
Dubai, Jungtiniai Arabų Emyratai

Vertimas - Dubajus yra pagrindinė vertimo mokyklos - Beiruto, įkurta 1980 metais, filialas. Tai viena iš seniausių vertimo mokyklų arabų pasaulyje. Nuo pat jos pradžios ji sie ... +

Vertimas - Dubajus yra pagrindinė vertimo mokyklos - Beiruto, įkurta 1980 metais, filialas. Tai viena iš seniausių vertimo mokyklų arabų pasaulyje. Nuo pat jos pradžios ji siekė suteikti savo studentams kalbinius ir intelektinius įgūdžius, kurie leistų jiems patenkinti vietos, regiono ir tarptautinės darbo rinkos poreikius vertimo raštu ir žodžiu srityje. (CIUTI) ir yra Tarptautinės vertėjų asociacijos (AIIC) narė, kuri yra viena iš geriausių vertimo mokyklų pasaulyje, yra Tarptautinės vertėjų federacijos (IFT) narė ir pradeda bendradarbiauti su Tarptautine vertėjų ir reguliavimo institucijų federacija (CIUTI) Jis dirbo su daugeliu vertimo mokyklų visame pasaulyje, su Jungtinėmis Tautomis, Europos Parlamentu, Jungtinių Tautų Maisto ir žemės ūkio organizacija (FAO) ir kitomis tarptautinėmis organizacijomis. -
MA
Dieninės
Dalinės
15 - 24 mėnesiai
Anglų, Arabiškas
Rgs. 2020
Universiteto miestelis
 
Universidad Complutense de Madrid
Madrid, Ispanija

Audiovizualinio vertimo ir lokalizacijos magistras (UAM-UCM) siūlo pažangų daugiadalykį ir technologinį vertimo mokymą. Tyrimo plane nagrinėjamos trys sritys, kurių paklausa a ... +

Audiovizualinio vertimo ir lokalizacijos magistras (UAM-UCM) siūlo pažangų daugiadalykį ir technologinį vertimo mokymą. Tyrimo plane nagrinėjamos trys sritys, kurių paklausa auga: skirtingos garso ir vaizdo vertimo technologijos ir procesai; visų rūšių skaitmeninio turinio, produktų ir paslaugų vieta; ir vertimo projektų valdymas kalbų paslaugų teikėjuose. -
Magistras
Dieninės
Dalinės
2 semestrai
Ispanų
Rgs. 2020
Universiteto miestelis
 
University of Roehampton London
London, Jungtinė Karalystė

Šia programa siekiama patenkinti augančią vertėjų, turinčių techninių tekstų vertimo įgūdžius, paklausą.

Šia programa siekiama patenkinti augančią vertėjų, turinčių techninių tekstų vertimo įgūdžius, paklausą. -
MA
Dieninės
Anglų
Rgs. 2020
Universiteto miestelis
 
Hong Kong Baptist University - Faculty of Arts
Hong Kong, Honkongas

Vertimo ir dvikalbės komunikacijos programos magistrantūros tikslas yra magistrantūros lygmeniu ir atsižvelgiant į pagrindinių tikslinių grupių poreikius organizuoti tikslingą ... +

Vertimo ir dvikalbės komunikacijos programos magistrantūros tikslas yra magistrantūros lygmeniu ir atsižvelgiant į pagrindinių tikslinių grupių poreikius organizuoti tikslingą ir energingą vertimo ir dvikalbės komunikacijos mokymą. -
MA
Dieninės
Dalinės
Anglų
Rgs. 2020
Universiteto miestelis
 
Goldsmiths, University of London
London, Jungtinė Karalystė

Šis kursas yra atsakas į didėjantį poreikį globalizuotam, tarpusavyje sujungtam aukštos kvalifikacijos vertėjui, galinčiam naršyti po įvairius žanrus teksto ir derėtis dėl įva ... +

Šis kursas yra atsakas į didėjantį poreikį globalizuotam, tarpusavyje sujungtam aukštos kvalifikacijos vertėjui, galinčiam naršyti po įvairius žanrus teksto ir derėtis dėl įvairių auditorijų ir pramonės sričių kalbų poreikių. -
MA
Dieninės
Dalinės
Anglų
Rgs. 2020
Universiteto miestelis
 
University of Puerto Rico - Río Piedras
San Juan, Puerto Rikas

Vertimų magistrantūros programa pradėjo teikti savo kursus kaip eksperimentinę programą 1970 metais. Akademinis senato universiteto narys patvirtino kūrimo ataskaitą 1972 meta ... +

Vertimų magistrantūros programa pradėjo teikti savo kursus kaip eksperimentinę programą 1970 metais. Akademinis senato universiteto narys patvirtino kūrimo ataskaitą 1972 metais. 1974 m., Gavęs universiteto tarybos patvirtinimą, PGT buvo oficialiai įtraukta į programos, suteikiančios magistro laipsnį humanitariniame fakultete. -
Magistras
Dieninės
Dalinės
Ispanų
Universiteto miestelis
 
Université de Lorraine
Nancy, Prancūzija

Europos leksikografijos magistras (EMLex) yra tarptautinė magistrantūros programa (120 ECTS), siūloma nuo 2009 m. Nuo 2016 m. EMLex gali būti sudarytas su Erasmus Mundus jungt ... +

Europos leksikografijos magistras (EMLex) yra tarptautinė magistrantūros programa (120 ECTS), siūloma nuo 2009 m. Nuo 2016 m. EMLex gali būti sudarytas su Erasmus Mundus jungtiniu magistro laipsniu. Jis apima bendrą studentų vasaros semestrą užsienyje. -
Magistras
Dieninės
2 metai
Anglų
Rgp. 2020
Universiteto miestelis
 
University of Malta
Valletta, Malta

Kursų tikslas - pasiūlyti teorinį ir praktinį pagrindą, pagrįstą dabartiniais pasaulinio vertimo rinkos poreikiais. Ji siūlo pagrindinę studijų programą kartu su specializacij ... +

Kursų tikslas - pasiūlyti teorinį ir praktinį pagrindą, pagrįstą dabartiniais pasaulinio vertimo rinkos poreikiais. Ji siūlo pagrindinę studijų programą kartu su specializacijos srautu. -
Magistras
Dieninės
3 semestrai
Anglų
Universiteto miestelis
 

PATARIMAS! Jei atstovaujate mokyklai ir norite į sąrašą įtraukti savo programų, susisiekite su mumis čia